-
1 красноклоп бескрылый
Русско-английский биологический словарь > красноклоп бескрылый
-
2 red soldier bug
Биология: клоп-солдатик (Pyrrhocoris apterus), красноклоп бескрылый (Pyrrhocoris apterus) -
3 красноклоп
ngener. Dragoner (Pyrrhocoris apterus), Feuerwanze (Pyrrhocoris apterus) -
4 bug
alfalfa plant bug клоп люцерновый, adelphocoris lineolatusambush bugs клопы-фиматиды, Phymatidaeaquatic soe bug водяной ослик, Asellusash-gray leaf bugs клопы-пиезмиды, Piesmidaeassassin bugs клопы-хищнецы, Reduviidaeazalea lace bug клоп-кружевница грушевый, Stephanitis pyrioidesbat bugs клопы-поликтениды, Polyctenidaebox-elder bug клоп клёна ясенелистного, Leptocoris trivittatusbroad-headed bugs клопы-гребляки, Corixidaeburrower bugs земляные щитники, Cydnidaecannibalbugs клопы-хищнецы, Reduviidaecaspid bugs клопы-слизняки, Miridaechrysanthemum lace bug клоп хризантемовый, Corythucha marmorataconniption bug личинка вислокрылки Corydalus cornutuscotton lace bug клоп хлопковый, Corythucha gossypiicreeping water bugs клопы-плавты, Naucoridaecroton bug таракан рыжий, Blattella germanicadamsel bugs клопы-охотники, Nobidaedusky stink bug клоп-щитник Euschistus tristigmuselectric-light bug белостома, Belostomaelm lace bug клоп ильмовый, Corythucha ulmifalse apple red bug клоп-слепник яблоневый, Lygidea mendaxfalse chinch bug клоп сложноцветный, Nysius ericaeflower bugs хищники-крошки, Anthocoridaefour-lined leaf bug, four-lined plant bug клоп четырёхполосный травяной, Poecilocapsus lineatusfungus bugs клопы-подкорники, Aradidaegiant bed bug клоп-хищнец Triatoma sanguisugagiant water bugs белостоматиды, Belostomatidaegnat bugs клопы-эникоцефалиды, Enicocephalidaegrass bugs клопы-коризиды, Corizidaegreen bug тля злаковая обыкновенная, Schizaphis gramina, Toxoptera graminumharlequin (cabbage) bug клоп капустный американский, арлекин, Murgantia histrionicahickory platn bug клоп гикори, Neolygus caryaehorned squash bug клоп-ромбовик Anasa armigerainsidious flower bug клоп хитрый, Triphleps insidiosusjumping tree bugs клопы-изометопиды, IsometopidaeJune bug хрущик садовый, Phyllopertha horticolalace bugs клопы-кружевницы, Tingitidaeleaf-footed bug клоп-краевик Leptoglossus phyllopuslightningbugs светляки, Lampyridaemany-combed bugs клопы-поликтениды, Polyctenidaemiami bug, miana bug клещ персидский, Argas persicusnegro bug клоп-щитник Allocoris pulicaria, Corimelaina pulicariapalm bug клопы-таумастокориды, Thaumastocoridaepear plant bug клоп грушевый, Neolygus communispenny bugs вертячки, Gyrinidaeperch bugs личинки стрекоз, Odonatapill bugs мокрицы, Armedillidiidaepinacate bug чернотелка Eleodespinch bugs рогачи, Lucanidaepirate bugs клопы-хищнецы, Reduviidaeplant bugs клопы-слепняки ( Miridae)red bug 1. красноклоп хлопковый (Dysdercus suturellus) ; 2. красноклоп, Pyrrhocoris; pl красноклопы, Pyrrhocoridaered soldier bug красноклоп бескрылый, Pyrrhocoris apterusrhododendron lace bug клоп рододендроновый, Stephanitis rhododendrisalve bug равноногий рак Aega psorasand bug десятиногий рак Emerita talpoidaSay stink bug клоп Сэя, Chlorochroa sayishild-backed bugs клопы-скутеллериды, Scutelleridaeshore bugs клопы-сальдиды, Saldidaesmall milkweed bug клоп молочайный, Lygaeus kalmiisnapping bugs щелкуны, Elateridaesoldier bug клоп-щитник Podisussourhern breen stink bug клоп хлопково-огородный, Nezsra viridulastilt bugs неидиды, Neididaestink bugs 1. клопы-щитники, Pentatomidae ; 2. клопы-корисциды (Coriscidae) ; 3. клопы-коризиды, Corizidaesycamore lace bug клоп сикаморовый, Corythucha ciliatathird party bug клоп-слепняк Murgantia histrionicathread-legged bug клоп-хищнец короткокрылый, Emesa brevipennistoad-shaped bugs геластокориды, Gelastocoridaeturtle bugs клопы-подопиды, Podopidaeunique-headed bugs клопы-эникоцефалиды, Enicocephalidaevelvet water bugs клопы-гебриды, Hebridaewatercress sow bug равноногий рак Lirceus brachyuruswheel bug клоп-хищнец Arilus cristatusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bug
-
5 клоп-солдатик
1) Biology: red soldier bug (Pyrrhocoris apterus)2) Entomology: Pyrrohocoris apterus -
6 Feuerwanze
сущ.1) общ. красноклоп (Pyrrhocoris apterus)2) энт. Pyrrohocoris (лат.), клоп-солдатик (ëàò. Pyrrohocoris apterus) -
7 Feuerwanze
fкрасноклоп (Pyrrhocoris apterus L.) -
8 fire bug
1) Разговорное выражение: поджигатель (Arson investigators hunt for the Stanley Park fire bug at least four fires have been set since Thursday.)2) Сельское хозяйство: красноклоп обыкновенный (Pyrrhocoris apterus)3) Энтомология: солдатик -
9 красноклоп бескрылый
Biology: red soldier bug (Pyrrhocoris apterus)Универсальный русско-английский словарь > красноклоп бескрылый
-
10 красноклоп обыкновенный
Agriculture: fire bug (Pyrrhocoris apterus)Универсальный русско-английский словарь > красноклоп обыкновенный
-
11 Dragoner
сущ.1) общ. красноклоп (Pyrrhocoris apterus)2) воен. драгун3) австр. хлястик (на мундире и шинели)4) фам. солдат в юбке, бой-баба -
12 red soldier bug
клоп-солдатик, красноклоп бескрылый ( Pyrrhocoris apterus)* * * -
13 kowal
Ⅰ m pers. (G pl kowali) 1. (rzemieślnik) (black)smith; (kujący konia) blacksmith, farrier 2. pot., pejor. (kujon) swot GB pot., pejor., grind US pot., pejor. Ⅱ m anim. Zool. olivaceous woodcreeper■ każdy jest kowalem swego losu przysł. every man is the architect of his own fortune przysł.; man is the master of his own destiny przysł.- ślusarz zawinił, a kowala powiesili przysł. much law, but little justice* * *-a; -e; gen pl; -i; m* * *mp( rzemieślnik) smith, blacksmith; każdy jest kowalem swojego losu everyone is the architect of his own fortune.ma1. ent. fire bug ( Pyrrhocoris apterus).2. orn. olivaceous woodcreeper ( Sittasomus griseicapillus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kowal
-
14 Feuerwanze
f́красноклоп (Pyrrhocoris apterus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Feuerwanze
-
15 Feuerwanze
Feuerwanze f краснокло́п (Pyrrhocoris apterus L.)
См. также в других словарях:
Pyrrhocoris apterus — Gemeine Feuerwanze Gemeine Feuerwanze (Pyrrhocoris apterus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Pyrrhocoris apterus — Gendarme (insecte) Pour les articles homonymes, voir Gendarme et Cherche midi … Wikipédia en Français
Pyrrhocoris apterus — Chinche de la malva arbórea … Wikipedia Español
Pyrrhocoris apterus — Red Red, a. [Compar. {Redder} ( d?r); superl. {Reddest}.] [OE. red, reed, AS. re[ a]d, re[ o]d; akin to OS. r[=o]d, OFries. r[=a]d, D. rood, G. roht, rot, OHG. r[=o]t, Dan. & Sw. r[ o]d, Icel. rau[eth]r, rj[=o][eth]r, Goth. r[ a]uds, W. rhudd,… … The Collaborative International Dictionary of English
Pyrrhocoris apterus — … Википедия
Pyrrhocoris — Pyrrhocoris … Wikipédia en Français
Pyrrhocoris — Pyrrhocoris … Wikipédia en Français
Козачек — (Pyrrhocoris apterus) клоп из семейства Zygaeidae. Хоботок К. 4 членистый, усики длиной с тело, передние бедра утолщенные; цвет ярко красный с черным; перепончатая часть передних крыльев и задние крылья бурые, но большей частью они отсутствуют;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Gendarme (insecte) — Pour les articles homonymes, voir Gendarme et Cherche midi. Gendarme … Wikipédia en Français
Diable cherche-midi — Gendarme (insecte) Pour les articles homonymes, voir Gendarme et Cherche midi … Wikipédia en Français
Pyrrhocore — Gendarme (insecte) Pour les articles homonymes, voir Gendarme et Cherche midi … Wikipédia en Français
